Translation Agency

Soundboxes was founded in February 2013. We work mainly, but not exclusively, for the music industry and other cultural organisations. We focus on quality, it makes us proud that most of our customers have come back on several occasions.

Things we worked on recently include:

  • Emotions Festival Bilzen (with a.o. Absynthe Minded & Compact Disk Dummies (2013) and De Jeugd Van Tegenwoordig & Psycho 44 (2014)): update Twitter account and increase number of RELEVANT followers from less than 150 to over 800.
  • Converse: online promotion for the Get Dirty event at TRIX Antwerp with Black Box Revelation, DeWolff and SX
  • Translate promo texts for venues, booking agencies and artists including Les 4Ecluses, This Side Up, Moonsmile Booking, Yew, Humpty Dumpty Records, Sarah Letor
  • Compile band and dj line ups for 8 events at Bonnefooi Brussels

What can Soundboxes do for you?

  • Send an email campaign to over 300 relevant journalists in (mainly) Belgium and The Netherlands
  • Translate sales sheets, artist bio’s, websites, newsletters and any other document from English, French and Italian to Dutch
  • Create/update social media
  • Maintain your website
  • Find artists/dj’s/photographers for your event
  • Anything else, let’s discuss

For more information or offers, contact us via